On Call 36小时2国语

AnensemblefamilydramabasedonthebestsellingnovelsfromKarenKingsbury,thatfollowsElizabethandJohnBaxter,andtheiradultchildren,astheynavigatelife’shighsandlows,bothwithandwithoutGod.

　　BBC2迷你剧《与敌为伴》由Stephen Poliakoff撰写并导演，Helen Flint、Hilary Bevan Jones和Colin Callender参与制片。该剧以二战中被炸毁的一座伦敦饭店为背景，故事时间则设定在二战结束后的第一年。英国仍然受到严格的军事管制，英国军队以「军事战略」为理由任意征用家庭住宅、学校或其他设施作为军事用途，人们对此习以为常。冷战已经初具雏形，昔日的盟军成员国意识到纳粹德国的一些顶级科学家可能对他们建设国土防御体系极有帮助，于是四处展开追捕。 Callum Ferguson上尉（Jim Sturgess）就是从事这项任务的一名英国情报官员。在退役之前，他必须完成最后一项军事任务：确保在战争中被俘获的德国科学家Dieter（August Diehl）将关乎英国国家安全的尖端军事科技秘密交出来。为了劝说Dieter投靠英国并帮助英国皇家空军研制最新型喷气发动机，Callum采用了反传统的方法。他和Dieter建立起友谊（即标题「与敌为伴」），但是很快发现Dieter的威胁远远超过他当初的想象——看起来这个德国人在纳粹战争机器中的作用非常不简单。 Freddie Highmore扮演Callum的弟弟Victor，长期前线作战的经历导致他患有严重的心理创伤。Alfred Molina扮演英国外交部官员Harold，他透露了一些与战争爆发有关的惊人真相。Charlotte Riley扮演妩媚迷人的亲英派美国人Rachel，与Callum最好的朋友订了婚。Angela Bassett扮演自信的美国爵士歌手Eva，用自己的歌声给死水一滩的旧饭店带来了生气。Phoebe Fox扮演坚强的年轻女人Kathy Griffiths，在战犯管理部门工作，该部门专门负责将那些逃脱审判的战争罪犯绳之以法——其中就包括Dieter。Robert Glenister扮演Wainwright准将，Alfie Allen扮演Ringwood，Lindsay Duncan扮演Bellinghausen夫人，Charity Wakefield参与演出。

　　Written by the award-winning Daragh Carville, The Bay is a compelling and beautifully crafted crime story rooted in the families and communities of a distinctive coastal town. When Family Liaison Officer Lisa Armstrong (Morven Christie) is assigned to a missing persons investigation, at first it seems like any other – tragic, but all too familiar. But there’s something very different about this particular case. With horror, Lisa realizes she’s got a personal connection with this frightened family; one that could compromise her and the investigation.