塔格特

Ayoungwomanjugglingbetweenoddjobstosupportheragoraphobicfather.

ThewinterholidaysareturningouttobeespeciallystressfulforGregHeffleythisyear.AfteraccidentallydamagingasnowplowwhilemakingasnowmanwithbestfriendRowleyJefferson,Gregworrieshewon’tgetthenewvideogameconsolehesodesperatelywantsforChristmas.Tomakemattersworse,hegetssnowedinwithhisfamily,includinghisgrumpyolderbrotherRodrickandannoyingyoungerbrotherManny.

　　20世纪50、60年代，亨利·韦斯特博士（威廉·麦鲍瑟 William Mapother 饰）创建了灵学实验室阿提克斯研究所，针对超能力、透视、读心术、隔空取物等边缘学科展开研究。虽然遭遇了无数的挫折与嘲笑，但是韦斯特博士仍坚持不懈朝着目标前进。1975年，他的实验室因某起骗局而被迫关闭，就在此时一个略显神经质的女人朱迪思·温斯黛德（莱亚·吉斯特德 Rya Kihlstedt 饰）被送到实验室。她之前因伤而拥有了超能力，而其看似货真价实的超能力迅速令见多识广的科学家们大为折服。在这一过程中，朱迪思的能力不断加强，甚至已经到了失控的程度。
　　这已远远超出了超能力的范畴，谜团背后恶魔的身影时隐时现……

　　Like Fritz Lang, David Fincher or Bong Joon Ho before him, talented debut filmmaker Lado Kvataniya uses the concept of police detective vs serial killer for an excitingly stylised, macabre and haunting narrative, that ultimately revolves around the identity of an era: in this case, the late 1980s Soviet Union. With Glasnost and the end of communist rule, the West also learned of the (unsurprising) fact that there were serial killers in Russia too – the most notorious case probably that of Andrei Chikatilo, nicknamed the Rostov Ripper, or the Russian Hannibal Lecter.
　　Based on these and many other sources, Kvataniya and screenwriter Olga Gorodetskaya constructed an immersive psychological puzzle, jumping back and forth in time, to reveal ever new-possible motives for the actions of all the protagonists. It all starts in 1990, when Detective Issa Davydov is celebrating his promotion and receives a call, reporting a crime that looks precisely like the ones of the serial killer that he famously captured some years before ...

　　年轻的休伯特在城堡之中集结的一小只队伍,为报杀害其领袖之子之仇而卧薪藏胆.而领袖之子就是那位名叫盖的雇佣兵,他的内心灵魂被他在罗切斯特城堡之战犯下的杀戮内疚而淹没,与此同时埋没他灵魂的还有他对凯特迅速萌芽的感觉,而其堂兄是一位久经沙场的士兵,不为上帝和国家而战,为的却是金钱和杀戮的欲望...