1940年代后期，出身望族的李彤（潘虹 饰）、黄惠芬（李克纯 饰）、雷芷苓（肖雄 饰）和张嘉行（卢玲 饰）四姐妹远渡重洋，来到美国留学。49年元旦，她们在学校联谊会上，用歌声抒发对祖国亲人的思念和祝福。不久，李彤因家中巨大变故离开三个女友，谁也不知她去了哪里。李彤的男友陈寅（濮存昕 饰）苦等无着，与惠芬和其他一对新人准备结婚。李彤突然出现在了婚宴上，她近乎疯狂的装扮和举止令朋友们惊诧，原来她已和一个已婚男人同居。时光荏苒，李彤后来又和一个南美商人混在一起，并因酒后滋事关进拘留所，保释出来后，她在惠芬女儿莉莉生日后不久，又不知飘向何方去了......
这是20世纪90年代初多兰格家族继续传奇的故事。巴特·谢菲尔德在与已故祖母科琳·福克斯沃思相遇后，在十几岁时接受了精神病治疗，成为科林遗产的唯一继承人。他重建了福克斯沃斯庄园，并合法地将姓氏从谢菲尔德改为福克斯沃斯。遗产由巴特的父亲克里斯托弗·谢菲尔德合法管理，直到巴特按照科林遗嘱的规定年满25岁。巴特召集他的整个家庭来庆祝他的二十五岁生日，此时科琳的意愿中一个额外的条款将按照她的指示阅读。这个家庭包括：他的父母克里斯和凯西谢菲尔德，其婚姻关系巴特知道;他的哥哥和他的妻子乔里和梅洛迪·马奎特，他们都是著名的芭蕾舞演员;和他收养的十几岁的妹妹辛迪·谢菲尔德，她公开探索她的性生活。巴特自从他接受精神病治疗后，把家人赶走了，尤其是克里斯，他不是他的亲生父母，他一生中不再想要，而辛迪则从未视之为他的妹妹，因此也是这个家庭的成员。生日那天的一件事导致全家人需要在福克斯沃斯庄园呆得更久。巴特已经变得宗教狂热，很像他的曾祖父母，马尔科姆和奥利维亚福克斯沃斯，他暗中崇拜。马尔科姆的精神通过巴特生活，他试图支配与他的家人发生什么，因为他有一个扭曲的看法，基于他的父母的关系，当他调和自己的动物的冲动反对他/马尔科姆的宗教信仰。
