当第五季回归时，故事将紧跟Rita被谋杀的情节，「Dexter将对Rita的死做出反应」，「我们将看到他的痛苦」，「悲痛是他从未经历过的事情，我们会发现那很有趣」。此外，剧组表示Rita（Julie Benz）不会再回到剧中，但是她的两个孩子会留下来，「Dexter和那两个孩子的问题，是我们本季要探索的一个大问题。」
故事发生在民国初年，江南望族姚家的少奶奶曾淡云（林韦君 饰）被二奶奶赵翠屏诬陷，被指控她与管家刘子浩（江宏恩 饰）有私通关系。曾淡云怀孕的身体遭到了姚家家法桃花烙的处罚。刘子浩好心相救，并将曾淡云带回了他的老家，介绍给自己的妻子宝春认识。 曾淡云在刘子浩的陪伴下顺利分娩，生下了一个女婴，而同一天，宝春却遭遇难产，产下一个儿子后就离世了。多年后，赵翠屏得知曾淡云的下落，并错误地认为刘子浩的儿子是姚家的后代，于是强行夺走了孩子，将其改名为姚靖石（霍政谚 饰）。曾淡云的女儿念慈也被沈家收养，改名为沈雁容。
“夜翼”扮演者布伦顿·思韦茨在DCFanDome上宣布《泰坦》第四季已获得续订，随后HBOMAX官宣《泰坦》和《末日巡逻队》均获得新一季的续订。
