自世界各地出现连接异次元与现实世界的通路「传送门」，已过了十多年。觉醒了特殊能力，被称为「猎人」的人们，与存在于传送门里地下城内的魔兽不断厮杀。猎人的能力在觉醒后就不再有成长空间，其等级也不会再有变化。然而，被称作是人类最弱兵器的程肖宇，在一次双重地下城的突击任务中得到了只有自己能够「升级」的能力，得以在战斗中不断变强。顺利通过转职任务，得到能操纵暗影士兵的职业「暗影君主」的肖宇，为了取得或许能医治母亲病情的道具「生命神水」的素材，而投身于新的战斗之中。

　　本作为鲁邦三世第三部TV系列，放送于1984年3月3日-1985年12月25日，共计50话。

　　故事简介:
　　有一晚，豆钉兔在梦中来到一个森林，在森林中的湖上，她见到纯白色、有角和翼的独角天马。日全蚀的那一天，一座神秘的马戏团从天而降。之后不久，一班专门袭击拥有美丽梦想的敌人出现了，他们是阿玛逊三重奏 -- 老虎眼、秃鹰眼、美鱼眼。敌人的目的是要找寻躲藏在某人美丽梦想之内的独角天马。因为圣杯在上次大战中被毁，Sailormoon现在无法变身成SuperSailormoon，面对力量比她强的敌人，显得束手无策。SailorChibimoon很想要新的力量，此时独角天马出现，用它头上的黄金水晶，赐予Sailormoon和SailorChibimoon新力量，使她们变成SuperSailormoon和SailorChibimoon，守护大家的梦想。SuperSailormoon的新必杀技虽然强劲，但每次都必须由SailorChibimoon呼唤独角马，才可以借助黄金水晶的力量，和敌人战斗。小猫戴安娜是露娜和阿提密斯未来的女儿，也自未来回到豆钉兔的身边帮助她。豆钉兔对独角马说想和它做朋友，于是独角马的影像就在豆钉兔房内一个水晶球上出现，晚晚和豆钉兔倾谈。内部四战士也得到独角马的力量，变成了SuperSailorMercury、SuperSailorMars、SuperSailorJupiter和SuperSailorVenus，更得到新的必杀技。阿玛逊三重奏原来不是真正的人类，他们只是借魔法球的力量变成人的形态。士乐科亚把那个魔法球交给他们，说只要有独角马和那个魔法球，他们就可以变成真正的人。三人终于发现独角马就在豆钉兔的梦想之内，并捉了她。阿兔被士乐科亚误以为是独角马的宿主，派了阿玛逊四重奏 -- 贝贝、奏奏、直直、拍拍的手下出击，打碎了阿兔的梦想之镜，并追杀阿玛逊三重奏。阿玛逊三重奏自知不敌，把他们的生命之源魔法球用来救阿兔，三人各自变回动物死了。最后独角马把他们变成人，给予他们梦想之镜，带他们回到梦想森林。
　　阿玛逊四重奏是四个小女孩，她们贪玩，常常不听士乐科亚的命令。独角马的真正身份原来是守护梦想世界的少年 -- 艾里斯，梦想世界被敌人死亡月亮入侵，他自己也被捉住，他的灵魂逃出来，变成独角马，找寻能使用黄金水晶的人。死亡月亮的女王纳美妮亚一直活在黑暗的镜中世界，因为她怕光，为了要出来现实世界，她开始大规模袭击人类。战士们知道了敌人在死亡月亮马戏团，正要入内时独角马出现。它说死亡月亮是由被人们遗弃的梦想的力量造成的。就在它对战士们说话期间，纳美妮亚发现豆钉兔就是它的宿主，于是捉了豆钉兔。贪玩的四重奏把SailorChibimoon换走，更火烧独角马，SailorChibimoon不顾危险救它，四重奏被他们感动了。士乐科亚为了增强力量，吸收四重奏的能量，四重奏唯一能逃脱的方法，就是把她们的魔法球扔掉。不过扔掉魔法球，她们就不能永远做小孩子，终于她们扔掉魔法球，回复自由。另一方面，纳美妮亚终于得到黄金水晶，死亡月亮马戏团发生强烈震荡。阿玛逊四重奏悄悄换走黄金水晶，并交给SuperSailormoon，可惜因为人类梦想力量不够，使她用不到黄金水晶的力量。SailorChibimoon请世界上拥有美丽梦想的人借出力量，打败了纳美妮亚。纳美妮亚悄悄捉住SailorChibimoon，连同死亡月亮马戏团一起飞上天，SuperSailormoon发现追去。纳美妮亚把SailorChibimoon从高空扔下，SuperSailormoon也跟着她跳了下去...

　　田中幸雄（浪川大辅 饰）是一个平凡无奇的14岁中学生，如果没有那次邂逅，他也许毕生都将淹没在芸芸众生之中，留不下任何痕迹。命运的安排，让他结识了大自己两岁的海归青年南龙介（上野裕马 饰）。龙介个性张扬，对音乐有着执拗的热爱。在纽约时他曾组建一支摇滚乐队，五彩缤纷的生活和过于执着的性格让他和乐队分道扬镳。可是龙介最终找到说唱歌手千叶恒美（大畑伸太郎 饰）和18岁的贝司手平义行（野岛健儿 饰），决心再组建一支乐队追寻梦想。随着小雄和擅长架子鼓的转学生樱井裕志（奈良彻 饰），名为BECK的双主唱乐队正式结成。钟爱摇滚的男孩们朝着心中的彼岸快意狂奔……
　　本片根据ハロルド作石的同名原作漫画改编。