由Austin Winsberg执笔﹑Richard Shepard执导的NBC音乐剧《佐伊的读心歌单 Zoey’s Extraordinary Playlist》获正式预订，此剧被形容为《偷听女人心 What Women Want》及《爱乐之城 La La Land》 的融合体，剧中讲述聪明但不擅社交﹑典型A型人的快30岁女主Zoey，她某天突然获得以歌曲﹑音乐剧方式听到旁人内心想法的能力，于是她决定以此能力了解及帮助身边的人。曾在ABC喜剧《郊区故事 Suburgatory》主演的Jane Levy饰演女主Zoey。
　　Skylar Astin饰演女主同事兼好友Max﹑Alex Newell饰演Mo，女主的随和邻居﹑John Clarence Stewart饰演女主工作的科技公司销售助理Simon。Mary Steenburgen饰演女主母亲Maggie，她试图维系好家庭﹑Peter Gallagher饰演女主父亲Mitch。 Lauren Graham饰演主管科技公司的科技界女性先驱Joan。

SitcomaboutagirlnamedToriVega,whonavigateslifeataneliteHollywoodperformingartshighschool.

　　Fox正式续订《嘻哈帝国》第5季。并将本季下半季接手的剧集运作人Brett Mahoney正式推到新季运作人的位置。允诺新季继续会有“《嘻哈帝国》标志性的、让人惊掉下巴的OMG时刻”。

　　Andrea is considered the number 1 fan of K-pop, the successful genre of pop music originating in South Korea. While she would love to live dancing and listening to K-pop, she must divide her time between her passion, her dental studies, and her job at a coffee shop in Mexico City's Koreatown. When she finds out about the launch of a dance contest whose prize is a trip to Korea, Andrea decides to form the best dance cover K-pop), an aspiring influencer, and Tomás, an office worker and K-pop expert. With the help of her new group of friends, Andrea embarks on a musical adventure to turn her fantasy into reality. Along the way, she will discover that what you want is worth fighting for, form an unforgettable dance team, and reconnect with a big dream: to become a K-pop star.

　　Netflix于宣布续订《赛琳娜》第二季。本剧聚焦传奇拉丁女歌手赛琳娜辉煌却短暂的一生，克里斯蒂·瑟拉图斯(《行尸走肉》系列)继续饰演传奇歌手赛琳娜·金塔尼利亚。第二季会延续第一季的内容，讲述赛琳娜如何成为有史以来最成功的拉丁女歌手、以及成名后如何平衡家庭、爱情和蓬勃发展的事业，故事线将一直进行到1995年，年仅23岁的赛琳娜被其歌迷俱乐部的前主席谋杀。第二季将于5月14日登陆Netflix。

one312023

　　德国电视二台(ZDF)三集迷你剧《选帝侯大街56号》以战后五十年代经济奇迹来临前的柏林为背景，讲述的保守母亲和三个待嫁的女儿的家庭故事，围绕着家庭私营舞蹈学校展开严苛道德原则、对新价值观的需求和性爱启蒙构成的多重矛盾。三姐妹的经历作为彼时在受制于男性的同时积极寻找个人身份及两性平等的一代德国女性的生活缩影。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

　　天赋异禀的米亚收到了来自一所著名舞蹈学院的奖学金，但不久后她就与院长那时尚又受欢迎的女儿发生了矛盾。