Leila将她的一生奉献给了她的父母和四个兄弟。在史无前例的经济危机的影响下，这个家庭因债务而入不敷出，并随着每个人希望的幻灭而四分五裂。为了帮助大家摆脱困境，Laila制定了一个计划：收购一家商店以便与兄弟们一起创业。每个人都把所有的积蓄投入其中，但他们缺乏最后的经济支持。与此同时，他们的父亲Esmail居然出人意料地向社区许诺了一大笔钱，以便成为社区的新任教父，因为这是波斯传统中的最高荣誉。每个成员的行为都渐渐将这个家庭推向了崩溃的边缘，而父亲的健康状况却逐渐恶化。

　　乔治（艾尔玛·韦伯 Elmar Wepper 饰）是巴伐利亚小镇上的一个默默耕耘的园丁。他每天辛勤地工作在自己的苗圃中，但却面临着破产的危机。乔治不擅长言辞，通常保持沉默。他的婚姻失去了激情，更加重要的是，他与女儿之间的沟通也变得困难。然而，在自己摇摇晃晃的双翼飞机上驾驶时，他才感受到真正的自由。
　　当地高尔夫球场的老板试图拒绝支付乔治的工资，声称他种在球场上的绿草颜色不对。破产的威胁逼在眉睫，当他的飞机即将被扣押时，乔治毫不犹豫地推动控制杆冲上蓝天，成功拯救了自己和他的飞机。这一次飞行成为了他生命中的转折点，他踏上了一场未知的旅程，探索了从未见过的地方，邂逅了各种奇特的人和事。每次起飞和着陆，都让这位坚韧的园丁的内心逐渐变得温暖，最终走向了幸福。

　　南奥塞梯原本是格鲁吉亚的一个自治州，苏联解体时期宣布脱离格鲁吉亚独立。1992年俄罗斯、格鲁吉亚、南奥塞梯等各方达成协议各自派遣部队维持该地区的和平，地区紧张局势得以缓解。近年，格鲁吉亚亲欧美的总统萨卡什维利大选获胜，格鲁吉亚积极推进加入北约的进程，并得到美国等国家的支持，与俄罗斯关系恶化。
　　8月1日，激烈战斗在格鲁吉亚部队和南奥塞梯准军事武装之间展开。战斗造成6人死亡，21人受伤。交战双方指责对方先开火。8月3日，俄罗斯政府准许南奥塞梯人开始疏散到俄罗斯境内。交火第一天，共有20辆巴士载着难民撤离交火区。8月4日，5个营的俄罗斯部队部署到连接南奥塞梯与北奥塞梯的罗基隧道（Roki tunnel）。零星的战斗持续数天。8月6日，格鲁吉亚称，他们损失了一辆装甲运兵车并且有3名士兵受伤，另有10名格鲁吉亚士兵在零星的战斗中阵亡。
　　我们的故事是从8月7日开始，一个在俄罗斯出生的美国年轻昆虫学家迈克尔为拍摄稀有的飞蛾（其拉丁名就是Olympus inferno）来到南奥塞梯，在那里和他的小学同学都经历了什么呢？

　　西瓦尼（拉妮·玛克赫吉 Rani Mukherjee 饰）是一名心中充满了正义感的女警，一次偶然中，她发现了一帮以儿童为作案目标的犯罪团伙，西瓦尼顺藤摸瓜找到了幕后黑手卡伦（塔希尔·拉吉·巴辛 Tahir Raj Bhasin 饰）。当卡伦得知是自己的手下卡提亚尔泄露了自己的行踪后决定杀死他，幸运的是西瓦尼及时赶到，久了卡提亚尔一名，她也因此获得了一个得力的消息来源。
　　在西瓦尼和卡伦的几次交锋之中，西瓦尼始终占上风，卡伦在交锋中接连失去信赖的左膀右臂，就在西瓦尼感到能够一举破获这个犯罪团伙时却被告知，这个案子被德里警方全权接手，如果她再执意要调查下去，那么她将会成为整个德里警方的敌人。